Literatura

“Testamento da mulher suspensa” – poema de Mia Couto

TESTAMENTO DA MULHER SUSPENSA

Eis o que vos deixo:
um leve gosto
de renascer lembrada.

E um falso desejo de ser esquecida.

Que eu virei
buscar a espuma da onda
que ficou para sempre por quebrar.

Beleza não me bastou:
o que quis ser
foram cetins de fogo,
pétalas de cinza depois do abraço.

Nem flor invejei:
o que mais ilumina
vem de um oceano escuro.

Esperanças tive: todas naufragaram
ante cansaços e remorsos.
Procurei ilhas e mares:
só havia viagens,
travessias de água
nos olhos de quem amei.

Num mundo com remédios parcos
não clamei bravuras.
Injusto é viver
em perecível ser.

Menina,
aprendi a desenrolar tapetes
em rasos pátios voadores,
varandas maiores que o mundo
onde o tempo à nossa mão vinha beber.

Meus pequenos dedos
rasgaram céus,
mas o ensejo era largo:
em mim secaram
lembranças de um mar antigo.

Assim,
tudo o que sou
já fui
na criança que sonhou ser tudo.

Meus lutos, sem emenda, carrego:
viuvez de mulher
não vem de marido.

Vem do amor não mais sonhado.

Com a fragilidade de um riso
enfrentei ruínas e derrotas
e apenas a vida, calada, me calou.

Tudo falei com meus amantes.
Perante o amor, porém, não tive palavra.
O que da vida me restou:
pegadas alheias sob meus pés molhados.

Viver sabe quem ainda vai viver.

Deixo-me,
mulher que quase foi,
à mulher que nunca fui

Mia Couto, no livro Tradutor de Chuvas.

Mia Couto

Nasceu na Beira, Moçambique, em 1955. Foi jornalista. É professor, biólogo, escritor. Está traduzido em diversas línguas. Tem recebido diversos prêmios, dentre eles o Prêmio Camões, em 2013.

Recent Posts

O QUE VOCÊ QUER COMIGO? Repórter da Globo leva ‘coice’ ao vivo de italiano durante revelação do Novo Papa

Durante a cobertura ao vivo do anúncio do novo papa, o repórter Rodrigo Carvalho, da…

4 dias ago

Golpe da mangueira: saiba se você está sendo passado para trás ao abastecer no posto

Se você já teve a sensação de estar perdendo alguns mililitros de gasolina a cada…

4 dias ago

Leão XIV: veja o que já disse o novo papa sobre pena de morte, política, racismo, “ideologia de gênero” e ordenação de mulheres

A escolha de Robert Francis Prevost como o novo líder da Igreja Católica marca um…

4 dias ago

Novo papa: o mundo ouve atentamente as primeiras palavras de Leão XIV

Aconteceu. A tão esperada fumaça branca surgiu nos céus sobre o Vaticano e o anúncio…

4 dias ago

Nem enterro, nem cremação: Agora você pode ser ‘aquamado’ quando morrer

Pouca gente gosta de pensar sobre o que acontece com o corpo depois da morte,…

5 dias ago

Casamento termina em tragédia: marido tira a própria vida um dia após a lua de mel e deixa flores póstumas para esposa

O que começou como um capítulo feliz na vida de Isabel e Christopher Coles teve…

5 dias ago