Literatura

O poema que Mia Couto escreveu para Manoel de Barros

Por Nara Rúbia Ribeiro

Desde a infância, sou apaixonada pela simplicidade que camufla a profundidade filosófica da poesia de Manoel de Barros.

Ainda com 9 anos de idade, deparei-me com um de seus poemas nas últimas páginas de um livro didático. O texto informava que o poeta era vivo e que residia, naquela ocasião, em Cuiabá, capital do Mato Grosso, estado vizinho do meu.

Desde aquele momento, pensei que deveria ou, ao menos queria muito, conhecê-lo. Anos depois, pesquisei com afinco a sua biografia e obra. Dentre os detalhes da sua personalidade, chamou-me a atenção o fato dele ser tímido e “meio bicho do mato”, como ele dizia. Não gostava de holofotes ou de visitas. Em respeito ao seu temperamento, desisti, naquele momento, de conhecê-lo.

Anos depois, soube que ele havia modificado bastante o seu modo de ser, e que já apreciava visitas. Por meio de uma prima em segundo grau do poeta, consegui o seu telefone e liguei para saber se poderia visitá-lo. Quem atendeu foi a sua filha e, com voz embargada, explicou-me que o pai já estava acamado e que já não conseguia conversar, de sorte que visitas o emocionavam muito, e, diante dessa impossibilidade de diálogo, deveriam ser evitadas.

Confesso que fiquei desolada. Seu estado de saúde era grave.

Poucos dias depois, seria o aniversário de Manoel. Foi então que tive a audácia de escrever a Mia Couto e pedir a ele que fizesse uma homenagem a Manoel: – Pode ser uma ou duas linhas, pedi. Afirmando que publicaria nas redes sociais.

Horas depois, o escritor Mia Couto nos manda este belíssimo poema em homenagem ao nosso amado Manoel de Barros:

UM ABRAÇO PARA MANOEL

Dizem que entre nós
há oceanos e terras com peso de distância.
Talvez. Quem sabe de certezas não é o poeta.
O mundo que é nosso
é sempre tão pequeno e tão infindo
que só cabe em olhar de menino.

Contra essa distância
tu me deste uma sabedora desgeografia
e engravidando palavra africana
tornei-me tão vizinho
que ganhei intimidades
com a barriga do teu chão brasileiro.

E é sempre o mesmo chão,
a mesma poeira nos versos,
a mesma peneira separando os grãos,
a mesma infância nos devolvendo a palavra
a mesma palavra devolvendo a infância.

E assim,
sem lonjura,
na mesma água
riscaremos a palavra
que incendeia a nuvem.

MIA COUTO
19-12-2013

Manoel falecera quase um ano depois, no dia 13 de novembro de 2014.

O poema foi publicado em seu livro “Tradutor de Chuvas”.

Venha conosco para nossas páginas no Facebook e Instragram.

A Revista Pazes apoia as medidas
de isolamento social para conter o avanço do novo coronavírus.
#FiqueEmCasa #SeSairUseMáscara

Revista Pazes

Uma revista a todos aqueles que acreditam que a verdadeira paz é plural. Àqueles que desejam Pazes!

Recent Posts

6 preciosidades que serão removidas da Netflix em novembro – Veja antes que saia!

Todos os meses, a Netflix renova seu catálogo, trazendo novos filmes e removendo títulos que…

11 horas ago

5 filmes na Netflix para quem tem a coragem de crescer emocionalmente

Alguns filmes conseguem capturar o lado mais humano de nossas experiências e, ao assisti-los, somos…

11 horas ago

Teste de personalidade: Qual erro você encontra primeiro? Apenas 1 em cada 7 pessoas enxergam um erro bem específico!

Algumas imagens têm um jeito curioso de despertar em nós diferentes percepções e até revelar…

12 horas ago

O que você vê primeiro na imagem? Sua resposta revela um lado oculto – e pouco explorado – da sua personalidade

Às vezes, um simples teste visual pode nos surpreender, trazendo à tona aspectos inesperados sobre…

15 horas ago

Série romântica da Netflix quebra barreira do idioma e está deixando todo mundo viciado no 1° episódio

A série Vermelho Carmesim chegou à Netflix e conquistou o público, entrando no top 10…

16 horas ago

Com apenas 4 episódios, 1ª série brasileira de novembro na Netflix é chocante do começo ao fim

A Netflix acaba de lançar a minissérie Os Quatro da Candelária, uma produção brasileira que…

16 horas ago